Pi5 'butler' (arm64) als AI-Orchestrator-Host aufnehmen

- pfannkuchen.ini: neue Gruppe [ai] mit butler (10.5.85.2), child in all/backup/hawser
- docker-Rolle: arch dynamisch via 'dpkg --print-architecture' statt hardcoded amd64
  (check_mode:false, damit --check auf ARM nicht leeres arch erzeugt) -> arm64-tauglich
- base-Rolle: Raspberry Pi OS erkennen (raspi.sources) -> sources.list-Ueberschreibung
  und qemu-guest-agent auf Pi ueberspringen, damit Pi-Kernel/Firmware-Repos intakt bleiben

Erster Bare-Metal-ARM-Host der Flotte. base+docker+borg+hawser+sysctl erfolgreich
ausgerollt, Docker 29.6.0 arm64 + Hawser aktiv, raspi-Repos unberuehrt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

roles/docker/tasks/main.yml

@@ -11,10 +11,16 @@
     dest: /etc/apt/keyrings/docker.asc
     mode: '0644'
 
+- name: dpkg-Architektur ermitteln (amd64/arm64)
+  command: dpkg --print-architecture
+  register: dpkg_arch
+  changed_when: false
+  check_mode: false
+
 - name: Docker Repository Datei erstellen
   copy:
     dest: /etc/apt/sources.list.d/docker.list
-    content: "deb [arch=amd64 signed-by=/etc/apt/keyrings/docker.asc] https://download.docker.com/linux/debian trixie stable"
+    content: "deb [arch={{ dpkg_arch.stdout }} signed-by=/etc/apt/keyrings/docker.asc] https://download.docker.com/linux/debian trixie stable"
     mode: '0644'
   register: docker_repo